Ist WP Rocket kompatibel mit WPML, qTranslate oder Polylang?

Ja, du kannst sogar den Cache getrennt nach Sprachen leeren und füllen; also nur für eine bestimmte Sprache, oder für alle Sprachen gleichzeitig.